"酒干淌卖无"是什么意思?是台湾方言吗?还有孙燕姿的"天黑黑"中"天黑黑---"一句是什么意思啊?谢谢!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/21 01:33:15

这两句是闽南语，台湾的主要语言台语也算闽南语的分支。第一句话是“有空酒瓶卖吗？”是回收废酒瓶的，主要是啤酒瓶，这是闽南及台湾的妇女做的一种走街串巷的收废品活动；“天黑黑”一句说的是天上的乌云密布，所以天看起来是黑的，就”天黑黑“了，整句话的意思就是天黑黑，要下雨。不知这样回答是否满意。

酒干淌卖无就是台湾方言，意思是酒喝干了把瓶子卖给我把。

酒干淌卖无是闽南方言，意思是酒喝干了把瓶子卖给我把

意思是酒喝干了把瓶子卖给我把

天黑黑 是台湾民谣啦

挺好听